루인의 리뷰동아리

오타쿠, 이 세계에서 인생을 구가한다 -93화 지혜의 여신, 매니어에게 기대한다 본문

번역(중지)/오타쿠 이세계 구가하다.

오타쿠, 이 세계에서 인생을 구가한다 -93화 지혜의 여신, 매니어에게 기대한다

메루루인 2018. 6. 9. 01:09

93화 지혜의 여신, 매니어에게 기대한다

「응응, 과연, 분명하게 찬미한 제한 표지 나왔고구나, 하인♪」
 
 나--지혜와 투쟁을 맡는 여신 아테나는, 동격으로 해 친구이기도 한 죽음과 잠을 맡는 여신 죽음의 충동과 함께, 그녀가 선택한 전생자의 활약을 엿보고 있었습니다.

 지금 쯤그는, 동료들의 아래에서 몸을 쉴 수 있고 있겠지요.

「감사합니다, 죽음의 충동. 돌연의 무리를 물어주고」
「……응, 아―, 아니. 전혀 괜찮다. 아테나에는 언제나 여러가지 신세를 지고 있으니」

 그래, 이것은 실은, 나로부터 죽음의 충동에 부탁한 일이었습니다.

 다른 신이 변덕으로 전생 시키거나 할 때는 기분에도 두지 않습니다만, 이번은 이야기가 별도입니다.

 여하튼, 친구가 선택한 사람인 것입니다로부터. 신경이 쓰이게 되어 있습니다.

「그래서, 어떠했는지? 너로부터 본, 하인의 인상은」
「……그렇네요」

 그--직기이오리의, 나로부터 본 인상, 입니까.

「매우, 호감을 가질 수 있는 소년이다고 생각합니다」
 
 그것이, 나의 솔직한 의견이었습니다.

 실제, 초대면때부터 그러한 식으로 생각했습니다.

 지금까지, 강력한 힘이 주어져 전생 당한 사람의 대부분은, 당신 힘에 빠져 타락 하는지, 증대 해, 과신한 축 늘어차고 죽을까.

 자칫하면 사람이란, 그러한 것. 그렇지만, 암자전은 그렇지 않는 것 같았습니다.

 아직 그가 전생 해 조금 밖에 지나지 않기 때문에, 그다지 앞는 말할 수 없습니다만 나는 이미 확신하고 있습니다.

 그는 강한 힘은 자신을 멸하는 독으로도 되는 것을 충분히 이해하고 있습니다. 그렇게 말한 곳은, 다른 신이 보낸,|그《인가》의 용사와 다른 점의 1개.

 그--용사 소우는, 전형적인 전생자의 한사람이라고 할 수 있습니다. 자신이 목표로 해야 할 장소는 보이고 있는데, 거기에 이를 때까지의 도정을 생각할 수가 없다.

 본래이면, 마왕 토벌등이라고 하는 사명은, 당신 혼자서는 없지도 와 많은 인간에게 협력을 들이켜, 완수해야 할 일인 것입니다.

 그는, 생각하지 않았다. 다만, 용사등으로 불려 혼자 좋아하게 되어 있을 뿐의 유치한 아이. 그 점, 죽음의 충동이 선택한 그는 다르다.

 암자전은, 제대로 생각하고 있습니다. 당신이 이루어야 할 일을 위해서, 들 해야 할것을 위해서, 무엇을 해야 하는가를.
 
 그리고 그에게는, 신뢰할 수 있는 동료가 있다. 그것은 앞으로도 증가해 가겠지요.

 그는 때에 도리 뿐만이 아니라, 당신의 감정에 따라, 누군가를 구하려고 하는 일이 있습니다. 불필요했음이 분명한 「류우오」와의 싸움연.

 사람은, 그의 그러한 곳에 끌려 그의 힘이 되고 싶으면 바랍니다.

 근처에 서는 누군가가 있다. 이전그가 말해 있었던 대로, 그 만큼으로 사람은 의외로 어떻게라도 되는 것입니다.

「과연은, 귀부인이 축복을 하사했을 뿐은 있네요, 죽음의 충동」
「아니―, 수줍어버린다―, 도-」

 뺨을 양손으로 사이에 두어 구불구불로 하는 죽음의 충동. 정직하게 말해, 기색 나쁘네요.

 이쪽은, 진지하게 말했다는 것에, 이제.

 ――지금까지,【가호】를 하사할 수 있었던 사람은, 몇십인과 있었겠지요. 그렇지만,【축복】을 얻은 사람은, 한 손으로 셀 수 있는 만큼 밖에 내리지 않습니다.

 당연합니다. 말하자면 신이 사소한 혜택을 주는 정도의【가호】와 달라,【축복】이란, 신이 스스로의 진리키를 나누어 준다고 하는 것입니다로부터.

 보통 보관 유지자라면, 그 배율은 본인의 마력의 1만 분의1 이하. 그렇지만, 암자전에 죽음의 충동이 나누어 준 힘은, 대략 백 분의1.

 즉 그는, 사람이면서, 백 분의1은 신이다고 하는 것입니다. 죽음과 잠을 맡는 여신의 친족.

 죽음의 충동이 암자전을 「하인」이라고 부르는 것은, 그것도 있던 것이군요.

「입니다만, 왜 그에게【축복】을 하사했습니다? 【가호】로 충분하지」
「……응, 그것이지만」

 나가 그렇게 물으면, 죽음의 충동은 드물게 말해 웅덩이했다.

 이윽고, 그녀는 곤란한 얼굴을 해, 바트가 나쁜 듯이  말했습니다.

「하인은 , 옛부터 여러가지 고생하고 있어군요. ……아니 뭐, 신 하고 있으면, 사람의 불행하다니 썩는 만큼 봐 왔고,|그 이외에도 하인은《·········》|특별하다 하지만《········》」

 그렇지만, 이라고 죽음의 충동은 말합니다.

「역시 도와 주고 싶다고 생각해 버린다군요……. 스스로도 이상한 일에 말이야」

 거북한 듯이  말하는 친구의 모습에, 나는 가슴에 따뜻한 것이 퍼지는 것을 느꼈습니다.

 죽음의 충동과 나는, 발생했을 때가 거의 동시기로, 거기로부터의 교제였습니다.

 그리고, 나는 죽음의 충동이 모두에게 질리고 있는 것을 알고 있었습니다.

 신이지만이기 때문에, 그 수명은 무한. 매일, 아니요 이미 날이라고 하는 단위조차가 애매한 안, 영원히 같은 것을 반복하는 싫증.

 어느덧, 죽음의 충동은 나로부터의 호소에조차 대답하지 않고, 쭉 당신의 세계에 두문불출해 버렸습니다.

 그렇지만, 최근 몇년간, 죽음의 충동은 쭉 즐거운 듯이 하고 있어, 안심한 것입니다.

 ……뭐, 대상으로서 친구가 매니어가 되어 버렸다고 하는 점도 있습니다만.

 그는 그것을 알 수 가 없었습니다가, 나는 그에게 감사하고 있습니다.

 나의 중요한 친구에게, 한 때의 밝음을 되찾게 해 준 것을.

 그러니까, 나개인으로서도.

「…그렇네요, 알 생각이, 합니다」

 기대하고 있어요, 암자전?
************************************************
 새롭고 다른 작품을 투고합니다.

 신의 착오로 죽은 주인공이, 네트게의 자캐릭터에게 전생 해, 무쌍 하거나 할렘 만들거나 하는 이야기입니다.
 이 작품과 조금 컨셉이 닮습니다만, 그 쪽도 잘 부탁드립니다..

출처

http://ncode.syosetu.com/n6537ds/93/

Comments