목록서로이웃용 번역(연재중)/자기 진화 - 자신의 길은 스스로 결정하자~ (32)
루인의 리뷰동아리
보호되어 있는 글입니다.
보호되어 있는 글입니다.
보호되어 있는 글입니다.
보호되어 있는 글입니다.
보호되어 있는 글입니다.
보호되어 있는 글입니다.
-5화- 「역대 용사」선배들 뭐 잘못 드셨나요?! 방금 침대에서 일어난 소년 - 약간 짧은 듯한 검은 머리, 흑안. 키는 170cm정도로 외모는 아마 보는 사람에 따라서는 위 아래로 볼지도 모르는 정도의 외모를 가진 소년. 이 소년을 한마디로 평가한다면. 「집단 전이해도 텐프레 주인공에게 휘말려도 최강 주인공에게도 될것 같은 녀석」이라는 평가가 옳은 것이다. 그런 평가가 타당한 소년의 이세계 생활 이틀째가 시작된다. ◇◇◇ 사삭으로 손질된 창문에서 따뜻한 햇빛이 들어온다. 날이 밝았다. 내가 일본에서 쓰고 있던건 이불이었는데, 이 사이즈의 침대에서 넓게 자는 것은 최고였다. 굉장히 푹신푹신하고 베개가 달라도 편하게 잘 수 있었다. 그 덕분에 나는 비교적 시원한 머리로 오늘의 일을 생각해냈다. 방에 배치되..
-4화- 「과거 회상」그거, 내가 아니다. 「무, 묻고 싶은 것은?」 나는 조금 깨물었지만 그렇게 되물었다. 「응. 타카시군은 말야. 옛날에 나와 만난적 없어?」 응? 만난적 있어? 이런 미소녀와 만나고 다녔다면 기억하고 있을텐데. 「미안해 기억 못하는 것 같아. 시즈쿠타씨 예쁘니까말야, 옛날에 만났으면 아마 기억하고 있다고 생각한단 말이지.」 기세를 타서 예쁘다고 말했지만 후회는 하지 않아! 「그런가.... 그리고 괜히 깨끗하다고 생각하지 않고, 고마워. 그럼 방으로 돌아갈게.」 하아, 보기에도 낙담하고 있어. 어떻게든 될 것 같은데 말이지. 시즈쿠타씨 돌아가 버릴거고. 참고로 ~씨를 쓰는 것은 내안에서 확정됬다. 그리고 이 사람 아까부터 조금씩 떨고 있어, 가난 공갈 협박이 아니라 뭔가, 나 말이야?..
-3화- 「현상 확인」 가지고 있어서 다행이다 「그, 그런가. 실은 나도 그다지 슬프지 않다.」「저도」「저도 그다지, 왠지 기억은 있지만 깊은 감정이 없다고 할까」「나도 그래」「나도」 일인칭이 겉돌고 있어 이해하기 어렵지만, 류고, 시즈쿠타, 아사노, 켄지 순으로 말하고 있다. 「이건 내 예상이지만, 이세계에 적응할 수 있도록 여러가지로 바뀐게 아닐까해. 자, 말도 이상하게 이세계인들과 통하잖아. 지구에 대해서 계속 생각하는 싸우지 않는 용사를 없애기 위한 능력이 아닌가라고 생각해.」 나는 자신의 생각의 일부를 설명했다. 「그 가능성이 높다는 생각이 드는데.」 류고가 동조해준다. 「타카시, 잘생각하고 있네」무소우가 나를 칭찬한다. 좋아. 조금씩, 조금씩 내 말을 믿도록 한다, 그리고 어떻게든 불우한 스킬..
-2화- 「자기 소개」 나만 스펙이 너무 낮은거 아냐? 「에, 아아, 알겠어. 이 뒤에 바로?」 갑자기 말을걸어서 조금 말을 더듬고 말았다. 「응, 그렇게 해주면 고마워.」 나도 자기소개하기를 원해서 「알겠어」라고 대답했다. 말수가 적은 것은, 내가 조금 낯가림이 심하기 때문이다. 「좋아, 그럼 모두 방금 말한 집회소로 갈까.」 집회소는 용사들의 숙박시설의 작은 회의실 같은 곳이었다,. 여기서 대화를 해달라고 말했었다. 「모두들 그걸로 괜찮을까?」 모리하라가 나 이외의 사람들에게 물었다. 「알았어」「괜찮아」「응」「네」네명 모두 다른 대답을 했다. 응, 모리하라 보통으로 좋은 녀석으로. ◇◇◇ 용사의 관은 큰 집이었다. 창문이 많고 투명한 유리였다는 것에 놀랐다. 집회소를 포함해서 20개를 넘는 방이 있고..