목록서로이웃용 번역(연재중)/무인도에서 엘프와의 공동생활 (33)
루인의 리뷰동아리
보호되어 있는 글입니다.
-1화- 무인도에서 엘프를 줍다 설정 변경 "카지노"에서 "복권"로 변경 무인도의 사이즈를 "100,000제곱 미터"에서 "0.2제곱 킬로미터"로 변경 ************************************************************************* 일본에서 복권을 사 10억엔에 당첨된 행운의 사나이가 있다. 하지만 그 행운은 오래가지 않는다. 어디선가 어렴풋하게 들어본 친척이라든지, 이름도 모르는 타인으로부터 매일 인사를 주고 받듯 "돈좀 줘"라는 얘기를 들은 시미즈 켄지는 지쳤다. 그리고 마침내 못 견디게 되어, 사람과의 관계를 모두 끊고 규슈에 있는 무인도의 하나를 구입해서 이주하기로 결심했다. 최소한의 인프라의 정비도 어제로 끝났다. 오늘이야말로 기념할만한 무인도..
무인도에서 엘프와 공동 생활 -소개글- 작가:왕타 일본에는 약 6,000곳의 무인도가 있고 그 안에는 일반인도 구입 가능한 섬도 끼여 있다. 일본의 복권으로 10억엔에 당첨된 행운의 사나이가 있다. 그 돈에 모이는 친척이나 이름도 모르는 남에 신물이 난 그는 무인도의 하나를 구입. 인프라를 갖춰서 살기로 했다. 구입한 지 몇달. 통나무 집, 우물, 바이오 화장실, 태양 패널에 의한 자가 발전 등 인프라 정비도 끝나고, 여유로운 무인도 생활을 앞두고 섬에 다다르자 사람이 없을 조용한 무인도에서 길가에 쓰러진 사람을 찾아낸다. 얼굴을 들여다보니 귀가 뾰족한 것 처럼 보이는데……. 엘프와 인간의 슬로우 라이프가 지금 여기서 시작된다. ※너무 오자 탈자가 많다고 지적이... 출처 http://ncode.syos..