번역(연재중)/나는 이세계의 갈 자격

나는 이세계로 갈 자격이 있는가? -9화- 내 주위에서 무슨 일이 일어나고 있어?!

메루루인 2018. 6. 12. 13:05

-9화- 내 주위에서 무슨 일이 일어나고 있어?!

조금 다른 사이드의 말이 됩니다.
나는 타카기 메구미. 아니오. 타카기 메구미였습니다.

서하 고등 학교 2학년. 공부도 스포츠도 고역. 교제도 그다지 자신이 없었네요. 동아리에도 소속하지 않고 중학교 때부터 계속 귀가부. 연애는 한 번도 경험하지 않았습니다.

나는 학교에서의 귀가 중, 언제나처럼 책방에 들러서 잡지를 체크. 그리고 평소대로, 집에 가는 것이었지만, 서점에서 나오자마자 보도를 폭주하는 고령자의 차에 치여...여기에 있습니다.
그렇네요. 다가오는 차의 운전석에 있던 할아버지?의 얼굴을 똑똑히 볼 수 있었어요. 눈만은 옛날부터 2.0이었으니까요.

저는 지금 사후 세계에 있습니다.

죽으면 이런 곳에 오는군요.
내 앞에서는 많은 사람이 일렬로 되어 걷는 중 귀신 같은 사람에게서 뭔가 들었던 것 같습니다. 이곳은 지옥일까요. 저 뭔가 지옥에 떨어지는 듯한 일을 하고 있었군요.

그러는 사이에 내 차례인 것 같아요.

「아 다음!」

귀신의 사람은 내가 생각보다 사무적이었습니다. 어디 고등학교 입시 때 면접하는 선생님을 닮았어요.

「네」

솔직하게 대답하라는 말씀을 들었습니다. 아무래도 저에게 선택지를 주려고 하는 것 같습니다. 이대로 사라지는 길과 다른 세계로 떠나는 길입니다. 자신은 뭔가, 새로운 세계로 가서도...라고 순간 생각했습니다만, 한번 다시 시작하라면 하는 마음도 있었습니다.

「네, 또 다른 세상을 부탁합니다」

그러고 귀신의 사람은 나를 다음 방으로 데리고 갑니다. 다음 방에는 역시 귀신의 사람이 있었습니다. 하지만 여자 분이에요. 자세히 설명하셨습니다. 그렇지만, 아무래도 전생에서의 경험과 다음의 세계에서의 입장이 바뀌데요. 저 같은 아무것도 할 수 없는 여자는 까다로운 세계라고 하셨죠. 그런데 이번에는 나도 변하고 싶어. 변하고 싶다고 생각했습니다.

「그렇네-. 언어 스킬 레벨 1과 조리 스킬 레벨 1...산술 스킬 레벨 2. 이런 곳이네」
나에게 주어진 힘은 아무래도 다음 세계에선 밑바닥 같습니다. 살아 나갈 수 있을지 걱정이라고 하더군요. 하지만 그런 곳부터 다시 시작하고 싶다고 이 때는 생각했습니다.

「네, 준비가 되었다면 그곳의 게이트로 새로운 세계에 갈 수 있습니다. 일단 규정대로 금화 1장 소지네. 그리고 당신의 경우 18세 미만이니까 그대로 16세 행으로 갈 수 있어요. 가는 곳은 랜덤 그러니까 운에 부으세요」

여성의 사람 그런 말을 듣고 나는 결의를 가슴에 품고 게이트를 뚫었습니다.



그리고...

눈앞에는 많은 분들이 나를 기다리고 있었습니다.
...확실히, 이 세계의 어딘가에 랜덤으로 보낸다고 들었는데, 여기도 랜덤의 범위이었나요. 어딘가 기품 있는 신님 같은 몰골을 한 것이 왠지 웃는 얼굴로 박수를 치고 있습니다.

「아, 저기...」

말을 걸려고 했을 때 나의 머리 위에서 뭔가가 왔어요. 깜짝 놀라서 목을 오므렸습니다. 그래도 아무렇지도 않습니다. 눈을 뜨고 두리번거렸더니 왠지 색종이 조각이 흩날리고 있습니다.

「축하합니다! 당신이 게이트를 통과한 1억명째가 되었습니다.」

주위의 여신님 같은 분이나 어딘가 신 같은 사람들이 웃는 얼굴로 박수를 치고 있습니다. 그러면 지금 축하를 하는 것이었나.

「놀라게 했을지 모르지만 우리 신이 이 세계 게이트를 만들고 나서야. 대단히 시간이 지났는데, 그대가 마침내 1억명째에 도달했어. 오늘은 그 축하이다」


뭔가 모르겠지만 이후 입식 파티에 가게 되었습니다. 듣고 이해한 범위지만 각각의 다른 세계마다 여러 명의 신이 있고 서로의 세계 간 교류 사업을 하고 있는 것 같습니다. 진화의 정체?를 막거나? 나에게 어려운 이야기는 모르겠어요. 몇몇 신이 내 컵에 달콤한 음료를 부어 주면서 너에게는 특별히 그렇지, 당신의 앞날에 복이 있습니다 라던가... 어쨋든 많은 사람들이 친절히 대해 주셨습니다.

몇시간 동안, 이어진 입식 파티도 겨우 끝나고 하나님과 여신님도 귀가하기 시작했죠. 천사 같은 분들이 정리하고 있습니다. 저도 돕겠다고 나섰지만 정중히 거절당하고야 말았어요. 호스트 역할을 하던 신이 나에게 말을 걸어 와요. 드디어 나도 다음의 세계로 떠날 수 있는 것 같아요.

「아니~여러가지로 붙들고 미안하네. 나에게 너무 기쁜 날이어서~꼭 그 기쁨을 함께 공유하고 싶었어. 너도 나중에 여러가지 있겠지만. 내가 조금 더 선물할 테니까 다음의 세계에서도 잘 사는 거야」

너무... 너무 반가운 소리였습니다. 아무것도 못하는 저에게 신이 응원해 주다니...

「네, 다음 세계에서 열심히 노력하겠습니다」

나는 그렇게 대답하고는 꾸벅 머리를 숙이고 게이트를 통과했습니다.


출처
http://ncode.syosetu.com/n3523de/10/